- Procedury załatwiania spraw
- Wykaz spraw
Transkrypcja zagranicznego dokumentu stanu cywilnego
Wydział:
Urząd Stanu Cywilnego
Termin załatwienia:
Bez zbędnej zwłoki
Osoba kontaktowa:
Danuta Leboda
Miejsce załatwienia:
Urząd Stanu Cywilnego w Kamieniu Krajeńskim
Telefon kontaktowy:
523894513
Miejsce odbioru:
Urząd Stanu Cywilnego w Kamieniu Krajeńskim
Wymagane dokumenty:
1. Wniosek o transkrypcję zagranicznego dokumentu stanu cywilnego;
2. Wniosek o dostosowanie pisowni danych zawartych w zagranicznym dokumencie do reguł pisowni polskiej (dot. obywateli polskich posługujących się również aktami stanu cywilnego sporządzonymi w RP);
3. Zagraniczny dokument stanu cywilnego, który ma moc dokumentu urzędowego, wydany przez właściwy organ, nie budzący wątpliwości co do autentyczności;
4. Urzędowe tłumaczenie dokumentu na język polski;
5. Oświadczenie małżonków w sprawie swojego nazwiska noszonego po zawarciu małżeństwa oraz oświadczenie w sprawie nazwiska dzieci zrodzonych z małżeństwa (jeżeli zagraniczny dokument stanu cywilnego potwierdzający zawarcie małżeństwa nie zawiera zapisu o oświadczeniach);
6. Dowód uiszczenia należnej opłaty skarbowej;
7. Dokument tożsamości wnioskodawcy – do wglądu.
2. Wniosek o dostosowanie pisowni danych zawartych w zagranicznym dokumencie do reguł pisowni polskiej (dot. obywateli polskich posługujących się również aktami stanu cywilnego sporządzonymi w RP);
3. Zagraniczny dokument stanu cywilnego, który ma moc dokumentu urzędowego, wydany przez właściwy organ, nie budzący wątpliwości co do autentyczności;
4. Urzędowe tłumaczenie dokumentu na język polski;
5. Oświadczenie małżonków w sprawie swojego nazwiska noszonego po zawarciu małżeństwa oraz oświadczenie w sprawie nazwiska dzieci zrodzonych z małżeństwa (jeżeli zagraniczny dokument stanu cywilnego potwierdzający zawarcie małżeństwa nie zawiera zapisu o oświadczeniach);
6. Dowód uiszczenia należnej opłaty skarbowej;
7. Dokument tożsamości wnioskodawcy – do wglądu.
Opłaty:
50,00 zł – opłata skarbowa
Tryb odwoławczy:
Od decyzji odmownej, wydanej przez Kierownika USC w Kamieniu Krajeńskim, przysługuje odwołanie do Wojewody Kujawsko-Pomorskiego w Bydgoszczy, za pośrednictwem kierownika USC, w terminie 14 dni od dnia jej doręczenia.
Uwagi:
Wniosek składa się do wybranego kierownika USC w Polsce lub za pośrednictwem konsula RP za granicą.
Podstawa prawna:
Art. 104-107 ustawy z dnia 28 listopada 2014r. Prawo o aktach stanu cywilnego (Dz. U. z 2014, poz. 1741 ze zm.); Cz. II kol. 2i3 ust.1 pkt 6 załącznika do ustawy z dnia 16 listopada 2006r. o opłacie skarbowej (t.j. Dz. U z 2015, poz.783 ze zm.).
Wniosek o wpisanie do polskiego rejestru aktu stanu cywilnego (76,66KB)
